que ce français est compliqué !!!!!! je pense langue française, le même mot a plusieurs sens, l'intonation parfois change tout, c'est hallucinant !
je me souviens du mot "encore" que j'ai employé dans le sens : je ne m'attendais oas a vous voir aujourd'hui, ça fait jours, et que la personne a mal accepté sur le moment !
après explication tout est rentré dans l'ordre, mais combien de mots de ce style peuvent sembler soit humiliant, soit au contraire valorisant !!!!
si en plus la personne qui reçoit, où celle qui donne soit affligée d'un souci, çà peut créer des situations inextricables, il faut souvent être tres prudents, les mots attirent des maux hélas !!!!!!
si un plus on a esprit tordu (............) vous voyez résultat !!!!!!!!!
bonne nuit
doux rêves
à demain