Extraits authentiques de lettres reçues au bureau des Allocations Familiales avec l'orthographe originale. Partie 1...

1. Dites-moi à quelle âge les enfants changes de prix.

2. Nous avons eu un décès qui recevait le chèque d'allocation.

3. J'ai été obligé de lui oter le lait qu'il buvait pour l'habiller.

4. Je suis dans les mains du docteur depuis que mon défunt marie est mort.

5. Vous avez coupé ma petite Thérèse en mai. Taché de lui arrangé cela pour l'autre mois.

6. J'accuse réceptions de ne pas avoir reçu mon chèque.

7. Je ne suis pas bien forte mais j'ai une santé de fer.

8. Donné moi la raison dans lequel je n'ai pas encore reçu le reulage de mon François.

9. Je vous écrit de la part de mon bébé mort le 2 juin.

10. Si vous plait débarqué ma Pauline dessus l'allocation pour qua travaille.

11. Mon garçon a travaillé dans une chop de viande sur un biciq.

12. J'ai été malade dune maladie de naissance.

13. J'espère cher monsieur que vous allé réparé votre trompe.

14. J'ai depuis le 4 octobre un petit garçon qui ferme é de la même série.

15. Il est mort le 7 mai et enterré le 10 par accident.

16. Mon petite garçon apoigné une confection de poumons.

17. J'ai dépensé beaucoup pour elle: des lunette qu'elle sera obligée de porter toute sa vie parce qu'elle a a un défaut d'image.

18. J'en ai quatre avec moi et mon dernier est encore dans le mains de ma soeur.

19. Pouvez-vous me dire si une femme qui a eu quinze enfants et qui a laissé son mari pour s'accoter à un vieux garçon, qu'elle a eu un enfant avec lui, a-t-elle le droit aux allocations.

20. J'ai bien confiance à mes enfants, et mon mari davantage puisqu'il est incapable de sortir depuis neuf ans qu'il est paralysé.

21. Mes enfants souffrent de chaussures.

22. Je suis séparé de mon défunt mari.

23. Ma mère est bien malade. Elle a mal aux jambes et ne peut descendre l'escalier pour les changer.